« 番外編 コンビニでワインの試飲会? | Main | 謎のピクトグラムシリーズ これはびっくり 類似品が‥ »

March 24, 2017

バックパックに「謎の日本語」を発見

Img_2017_02_0227

今日は諸般の事情で、短めの記事でご容赦ください。

先日、携帯電話の件で市内某所のA-1 Shopに出向きました。日本も同じですが、携帯電話の直営店では、複雑な相談をするお客さまが多いため、長い待ち時間が生じることが多々あります。

そこで、お客さまが比較的少ない時間帯を選んで出向いたのですが、運悪く若い女性の先客が‥

先客の商談内容を聞く気はなかったのですが、耳に入ってしまいました(笑)。どうやら携帯電話と自宅の固定インターネット回線の契約に関する(割引になります)の話らしく、複数の店員さんが出てきて、対応していました。

Img_2017_02_0228

仕方がないので、Feriは順番待ち‥ 待ち時間が長くなるようならば、別の店舗へ行こうかなとも考えていました。


ふと、先客が肩から提げているバッグが目に入ったのですが、そのバッグには「ヒューマンレース」という「謎の日本語」が‥

こちらで、怪しげな日本語表記を見かけると、大体、書体が怪しいのですが、この「ヒューマンレース」の書体は、日本人のFeriから見ても自然な書体です。

Feriは、ファッションや、関連するブランドについては詳しくないのですが、何かの新しいブランドなのでしょうか。

20170323_x201_00001

そこで、後日、ちょっと調べたところ、ありました‥大手スポーツ用品メーカーのadidas が発売している「ヒューマンレース バックパック」であることがわかりました。

海外で生産している商品ですが、日本でもインポーターさんが販売しているようです。

ちなみにadidasなので、スポーツシューズでも、同名の商品がラインナップされているようです。しかし、なぜ、カタカナの日本語なのか‥それは不明です。

ところで、同じように日本語のブランドで、ウィーンでも時々見かける世界超人気ブランドに「Superdry極度乾燥(しなさい)」があります。

2003年、イギリスで立ち上げられたブランドで、ヨーロッパでは大変人気があります。

Feriは、ファッションや関連ブランドには、ほとんど興味がない人間なので、恐らく世界には、Feriが知らない有名な「日本語ブランド」が多数、存在しているのでしょうね。


※「人気ブログランキング」に登録しています。この記事がお気に召しましたら、下記のバナーをクリックしていただくとFeriの励みになります

Br_decobanner_201105_b_3

ファッション・アクセサリ |

« 番外編 コンビニでワインの試飲会? | Main | 謎のピクトグラムシリーズ これはびっくり 類似品が‥ »

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




« 番外編 コンビニでワインの試飲会? | Main | 謎のピクトグラムシリーズ これはびっくり 類似品が‥ »